Từ nani 何 ( な に ) trong tiếng Nhật có nghĩa là ” mẫu gì. ” với tùy thuộc vào ngôi trường hợp, nỗ lực vào đó, các bạn hoàn toàn hoàn toàn có thể sử dụng nan ( な ん ). Bạn áp dụng thuật ngữ nào dựa vào vào ngữ cảnh, đối kháng cử là nhiều người đang nói hoặc viết một cách thiết yếu thức hay không chính thức. Những câu tiếp sau đây được liệt kê tiên phong dưới dạng phiên âm của nhiều từ hoặc câu giờ đồng hồ Nhật, tiếp theo là biện pháp viết bằng ký tự giờ đồng hồ Nhật — sử dụng kanji, hiragana hoặc katakana nếu phù hợp — tiếp nối là bản dịch sang trọng tiếng Anh. Ở nơi được chỉ định, hãy nhấp vào links để hiển thị tệp music và nghe bí quyết phát âm đúng mực từ bỏ hoặc câu trong giờ Nhật .

Bạn đã xem: Ý nghĩa của ‘ nani là gì, Ý nghĩa thật sự của từ bỏ nà ní trong tiếng nhật !


Bạn đang xem: Na ni tiếng nhật là gì

thực hiện “Nani” hoặc “Nan” trong một câu

Nani là thuật ngữ kiêu sa và lịch thiệp hơn để sử dụng lúc để câu hỏi, như vào :Trong đa số trường hợp thường thì hơn, bạn hoàn toàn có thể sử dụng nan. Theo nguyên tắc chung, trường hợp từ theo sau ” vật gì ” mở màn bằng một âm ngày tiết từ đông đảo nhóm t, n và d, hãy sử dụng nan, như trong :

tin tức thêm về áp dụng “Nan” vs. “Nani”

Nan được thực hiện trước đông đảo hạt. Tiểu từ là 1 từ chỉ quan hệ của một từ, cụm từ hoặc mệnh đề với phần còn lại của câu. Các hạt được thêm vào thời gian cuối câu để biểu hiện cảm hứng của tín đồ nói hoặc bạn viết, ví dụ như điển ngoài ra hoài nghi, nhấn mạnh vấn đề, thận trọng, chần chừ, quá bất thần hoặc ngưỡng mộ. Các bạn hoàn toàn có thể sử dụng nan cùng với một cụm từ như / の, / で ( có nghĩa là ” của ” với được vạc âm là no de ) và đụng từ domain authority / desu ( 打 / で す ), tức là ” nó đã đánh ” hoặc ” nó đang nổi bật nổi bật. “Nani được áp dụng trước : / か ( tức là ” hoặc ” với được phát âm là ka ) và / に ( tức thị ” thành a ” và được phạt âm là ni ) .

Hãy cảnh giác khi bạn thực hiện nan vì, ví dụ, nếu khách hàng sử dụng nan trước ka (/ か), tức là “hoặc”, nó đang phát âm giống hệt như từ nanka (な ん か), tức là “những vật dụng như.” Một ví dụ không giống là nếu như bạn sử dụng nan với ni (/ に), nó đã là nanni (な ん に), tức là “tại sao”, nhưng điều đó nghe hết sức giống nannimo (な ん に も), được dịch là “không tất cả gì cả. “


Xem thêm: Đậu Phộng Có Tác Dụng Gì - Tác Dụng Của Đậu Phộng Và Lưu Ý Khi Sử Dụng

áp dụng “Nani” hoặc “Nan” trong ngữ cảnh

Nếu bạn đang ở 1 quán ăn trọng thể hơn, nhưng bạn chần chờ gọi món gì, chúng ta có thể hỏi một thực khách khác:


Nếu bạn đang đi trên tàu và cần nhờ việc trợ giúp của người lạ hoặc người điều khiển và tinh chỉnh và điều khiển tàu, đó sẽ được coi là một ngôi trường hợp chính thức hơn sống Nhật Bản. Vì đó, bạn sẽ sử dụng nani và hoàn toàn nói theo một cách khác :

*
*
*
*

Deutsch Español Українська ελληνικά čeština 日本語 Nederlands Italiano dansk Русский язык српски polski giờ đồng hồ việt Bahasa Indonesia român Svenska Suomi Bahasa Melayu Türkçe العربية slovenčina 한국어 magyar ภาษาไทย Français हिन्दी português български Deutsch Español Українська ελληνικά čeština 日本語 Nederlands Italiano dansk Русский язык српски polski giờ đồng hồ việt Bahasa Indonesia român Svenska Suomi Bahasa Melayu Türkçe العربية slovenčina 한국어 magyar ภาษาไทย Français ह ि न ् द ी português български